Fernand Braudel Center, Binghamton University

http://fbc.binghamton.edu/commentr.htm

 

التعليق رقم # 199

الاضطراب المكسيكي: انتفاضة ام حرب اهلية؟

15 ديسمبر 2006.

 

الشهر الماضي قال القائد الادنى ماركوس إن المكسيك "على حافة انتفاضة عظيمة او حرب اهلية".  يستمر ماركوس في "الحملة الكبرى" التي تشنها الزاباتيستا.  واندرياس مانويل لوبيز اوبرادور، مرشح الحزب الديموقراطي الثوري في انتخابات 2 يونيو 2006، اكد بصوت عال، وبتأييد جماهيري عظيم، ان انتخابه قد سرقوه منه.  رفض اوبرادور الاعتراف أن فيليبي كالديرون قد ادى اليمين الرئاسية في الاول من ديسمبر، وقام اوبرادور بتأسيس هيكله التنظيمي المنافس الخاص به، "الحكومة الشرعية" – بمناصبها ووزاراتها، وممثلين للحكومة في كل منطقة.  في نفس الاثناء، ما كان قد بدأ في اوائل هذا العام كاضراب للمعلمين احتجاجا على تدني اجورهم في اواكساكا تحول الى انتفاضة عامة مناهضة للرأسمالية استولت على المدينة [اواكساكا] باسم منظمة اطلقت على نفسها اسم المجلس الشعبي لشعوب اواكساكا (APPO بالاسبانية)، وطالبت كحد ادنى بطرد حاكم الولاية الذي ينتمي للحزب الثوري الدستوري، اوليسس رويز.  تحرك بوليس الولاية والبوليس الفدرالي فعليا الى هناك واخمد الانتفاضة بالقوة، وتم القاء القبض على زعماء المجلس الشعبي لشعوب اواكساكا.

كيف وصل الحال بالولايات المتحدة الجار اللصيق الى نقطة تواجه فيها حكومة موالية لامريكا تحديات لشرعيتها بشكل نشيط ومتصاعد هكذا، وحيث يناقش الناس هناك هل سوف يستطيع الرئيس الشرعي فعليا الصمود لمدة سنوات هي مدة رئاسته، لتنتهي حوالي 80 سنة من الاستقرار السياسي النسبي في المكسيك؟  يجب ان يضع المرء ثلاثة عناصر معا حتى يفسر هذا الاضطراب:  500 عام من اضطهاد السكان الاصليين في المكسيك؛ وتدهور المؤسسات السياسية للقرن العشرين في المكسيك؛ واثر اتفاقية التجارة الحرة لامريكا الشمالية على الاحوال الحياتية الاساسية في المكسيك.

المكسيك بلد المستوطنين البيض اغلبية سكانها تتكون من السكان الهنود الاصليين اضافة الى الناس المسمون بمختلطي الدماء.  الارقام تصنع فروقا، خصوصا عندما يستمر التصنيف العرقي/العنصري ثابتا بشكل واضح لمدة طويلة جدا وتظل الفجوة في مستويات المعيشة بهذه الدرجة الكبيرة من الفجور.  اكثر النتائج السياسية الاخيرة لهذا التوتر البارز كان هو ظهور حركة الزاباتيستا (جيش الزاباتيستا للتحرر الوطني) في تشياباس في 1994.  اثبت اعضاء الزاباتيستا انفسهم انهم قوة سياسية لها معناها ووجدت لتبقى وقد بدأت حملتهم "الحملة الاخرى" التي شنوها العام الماضي تظهر بصماتها عبر البلاد كلها.  "الحملة الاخرى" ليست حملة من اجل الحصول على السلطة بالانتخابات، وليست من اجل الاستيلاء على دولة المكسيك الحالية.  انها تسعى لتمكين المجتمعات المحلية والجماعات المضطهدة بكل انواعها (النساء، والفلاحون، والعمال، والمثليون) في نضالها ضد الرأسمالية والامبريالية – في المكسيك وفي جميع انحاء العالم.

هناك جبهة ثانية – الميدان السياسي الرسمي الذي تأسس في اعقاب الثورة المكسيكية في 1910.  بعد بدايات مهزوزة، استقرت المكسيك على اساس حكم حزب واحد تحت اسم الحزب الثوري الدستوري.  كان هذا الحزب في قمة ثوريته اثناء الثلاثينات في رئاسة لازارو كارديناس، الذي امم البترول وسعى الى الاصلاح الزراعي عن طريق تأسيس مشروعات اراضي مجتمعية تدعمها الحكومة المعروفة باسم الايخيدوس.  منذ الاربعينات، ابتعد الحزب الثوري الدستوري عن مسار كارديناس، واصبح حزبا بيروقراطيا اكثر فاكثر، ومحافظا وفاسدا.  اوليا، حزب المعارضة الوحيد له كان حزبا يمينيا مواليا لرجال الاعمال ذو قاعدة كاثوليكية عرف باسم حزب العمل الوطني.

في 1989، كان هناك انشقاق الى اليسار من الحزب الثوري الدستوري بتأسيس الحزب الثوري الديموقراطي.  مرشح انتخابات الرئاسة للقوى اليسارية تلك التي اصبحت فيما بعد الحزب الثوري الديموقراطي، كان هو ابن كارديناس، كواتيموك كارديناس.  وقد اتفق عموما على ان انتخابات 1988 سرقها الحزب الثوري الدستوري، ولكن اليسار لم يحارب وقتها هذه الدناءة.  في عام 2000، مرشح حزب العمل الوطني، فنسنت فوكس، كسب، واخيرا طرد الحزب الدستوري الثوري من السلطة الرئاسية ودفعه الى افول سياسي رسوبي.  عندما قيل ان مرشح الحزب الثوري الديموقراطي في 2006، لوبيز اوبرادور مهزوم، لم يتلاش اوبرادور سلبيا مثلما فعل كارديناس الابن في 1988.  بدلا من ذلك، سعى اوبرادور بشكل ايجابي لنزع شرعية انتصار خصمه المزعوم.

اعضاء الزاباتيستا واعضاء حزب لوبيز اوبرادور يمثلون جناحان للمعارضة الشعبية في المكسيك.  انهم يمثلون استراتيجيات سياسية مختلفة، وفي تلك اللحظة الراهنة لا يعملون متحدين مع بعضهم البعض.  ولكن المجلس الشعبي للسكان الاصليين في اواكساكا يصبح مؤشرا على نوع القوى التي ربما تستطيع ضم صفوف كلا الفريقين معا.  كلاهما يؤيد هذا المجلس، بينما المجلس يتمتع باستقلالا ذاتيا كاملا عن كلاهما.  في المستقبل القريب قد يقوم العديد من المجالس الشعبية للسكان الاصليين.

العنصر الاخير الذي يجب وضعه في الصورة هو اتفاقية النافتا.  انتعشت احوال الاقسام العليا من المكسيكيين في ظل هذه النافتا.  ولكن الاقسام الأدنى ساءت احوالها كثيرا عما قبل.  واحد من النتائج العديدة طبعا هو زيادة الهجرة عبر الحدود نحو الولايات المتحدة الامريكية، مما ادى الى حدوث اضطراب وضجة في الولايات المتحدة ذاتها – بين حركة جديدة معادية للمهاجرين "من المواطنين بالمولد" وبين اصوات الدوائر الانتخابية المرتفعة لللاتينيين.  لو اتخذ الاقتصاد العالمي منحنى هابطا اكثر في السنة او الاثنتين القادمة، ربما تواجه حكومة المكسيك الشرعية انهيارا فادحا في الدخل وتجد صعوبات في مواجهة العاصفة.  وكلا الاضطرابين في الولايات المتحدة وفي المكسيك قد يصبحا مددا في تعقيد المشاكل.

"ضاعف، ضاعف، اشتغل بهمة وسبب المشاكل/ اشعل النيران اكثر حتى يغلي البراد اكثر"، هكذا ترنمت الساحرات في مسرحية ماكبث.

مانويل والرشتاين

حقوق  النشر لايمانويل والرشتاين. كل الحقوق محفوظة. يمنح الاذن  بالانزال واعادة التوجيه الالكتروني والارسال بالبريد الالكتروني وبالنشر على  مواقع الانترنت للهيئات غير  التجارية، بشرط  ان تبقى الدراسة من  غير تعديل وان  تظهر ملحوظة حقوق  الملكية. لترجمة هذا النص  ونشره مطبوعا و/او  بغير ذلك من  الاشكال، بما  فيها على مواقع  الانترنت التجارية والاقتباسات، يرجى  الاتصال بالمؤلف على:  immanuel.wallerstein@yale.edu   فاكس:  1-203-432-6976

هذه التعليقات التي تنشر مرتين شهريا، ترمي الى ان تكون انعكاسا لمشهد العالم المعاصر، كما يُرى من منظور بعيد المدى